Avon: Planet Spa Collection│ CZ&EN

18:26
Hi everyone! Today is the day when I am going to write an article in english so as usual, I am really sorry for any grammar mistakes or spell errors. English is not my native language but I will try my best! 


Today, I will introduce you to the amazing christmas present I got from my cousin. It is Planet Spa collection of the skin and body products by Avon. I am actually not sure how popular Avon is in the UK or US, however in the Czech Republic it is quite huge brand so I am going to write about it anyway. 


Dneska se společně podíváme na naprosto skvělý dárek k Vánocům, který jsem dostala od sestřenky. Je to Planet Spa kolekce produktů pro tělo a pleť od Avonu.   


The first product is the Deep Cleansing Clay Face Mask with Cedar and Euclyptus. The description says that this clay comes from the Spa in Russia which is pretty cool. The colour  of the mask is green and the product smells really good. It works quite well, however it is little bit painful and I think people with sensitive skin are gonna hate this product due to this issue. It is quite difficult even for me with absolutely non-problematic skin to keep the mask on my face for whole five minutes.

Prvním produktem je Deep Cleansing Clay Face Mask s cedrem a eukalyptem. Popis říká, že jíl(clay) pochází z ruských lázní, což zní docela super. Barva jílové masky je zelená a celé to moc hezky voní. Nicméně ačkoliv se maska dobře nanáší a práci vykoná dobře, celou dobu štípe a myslím si že lidi s citlivější pletí budou mít problém s maskou na obličeji těch pět minut vůbec vydržet.


The second one is another face product. It is Balancing Facial Cleanser with white tea. The description does not say much, however the use is very simple. Just rub the gel in the skin with make up removed. It is going to make a bit of foam on your skin. Then rinse it from your face. Easy like that. Again it works well, and I would say it is not too agressive as the clay mask. The problem with the Avon is that it is really not sensitive skin friendly but I would say this one is ok. If you have any other experience with this product, please, let me know. 

Druhým v pořadí je další produkt pro čištění pleti. Je to Balancing Facial Cleanser s bílým čajem. Popis neříká mnoho, nicméně použití je skutečně jednoduché. Jen gel vmasírujte po celém odlíčeném obličeji(gel se změní na pěnu) a poté pořádně smyjte vodou. A hotovo! Znovu, práci vykoná dobře a řekla bych, že tento produkt je méně agresivní než jílová maska. Problém s Avonem je ten, že narozdíl třeba od Oriflame, se s nějakou citlivou pletí moc nemaže. Jestli máte s tímto produktem jiné zkušenosti, dejte mi vědět.


The last one is the only whole body product I have from this collection. It is the Illuminating Body Butter with crushed Pearls and Sea Algae. It sounds fancy. I have not been using anything like body milk or body butter until recently when I realised that I am getting old and that hydratation is important(speaking of body and face). I like it, apart from the smell. It is not disgusting or anything,  It is just not right. However my legs are always so smooth after using this body butter so I cannot stop using it for the smell.  It contains a shea butter so if you like products with the shea butter, you will most likely like this one.

Posledním je jediný tělový produkt, který mám z této kolekce. Je to Illuminating Body Butter s výtažky z perel a mořských řas. Zní to velmi honosně. Nikdy jsem moc nepoužívala nic jako tělová mléka nebo másla až do teď, kdy jsem si uvědomila, že stárnu a hydratace těla a pleti je velmi důležitá. Tohle máslo mám ráda až na vůni. Není to nic nechutného, jen mi to prostě nesedí. Věřím tomu, že spoustě lidem se ta vůně bude líbit. Nicméně moje nohy jsou vždycky tak jemné po použití tohoto másla, že je mi ten pach úplně ukradený. Obsahuje bambucké máslo, takže pokud máte rádi produkty s bambuckým máslem, budete mít rádi i tento. 

What do you guys think? Have you ever tried any of those products? Would you like to? 

Co vy na to? Vyzkoušeli jste někdy něco z těchto produktů?   





1 comment:

  1. Přípravek na mytí pleti jsem ještě neviděla, vypadá zajímavě :)

    ReplyDelete

Powered by Blogger.